Vai al contenuto

Paolo Ottaviani's Weblog

Paolo Ottaviani

Articoli recenti

  • Camminando, camminando…Matilda Colarossi
  • Salvatore Toma
  • Cucchi e Mussapi per Teresa Maresca
  • Carlo Diano, Opere. A cura di Francesca Diano. Bompiani
  • Matilda Colarossi: Grasses/ Erbacce

Commenti recenti

QueenFaee Studio su Cucchi e Mussapi per Teresa Ma…
Francesca su La memoria dei morti
robertomaggiani su Mariella Bettarini, Haiku alfa…
Francesca su Carlo Diano “Giulietta…
Fabrizio Bregoli su Poesia a confronto: Amici Poet…

Archivi

  • Maggio 2022
  • aprile 2022
  • febbraio 2022
  • gennaio 2022
  • dicembre 2021
  • novembre 2021
  • ottobre 2021
  • settembre 2021
  • giugno 2021
  • Maggio 2021
  • aprile 2021
  • marzo 2021
  • febbraio 2021
  • gennaio 2021
  • dicembre 2020
  • novembre 2020
  • ottobre 2020
  • settembre 2020
  • agosto 2020
  • luglio 2020
  • giugno 2020
  • Maggio 2020
  • aprile 2020
  • marzo 2020
  • febbraio 2020
  • gennaio 2020
  • novembre 2019
  • ottobre 2019
  • settembre 2019
  • agosto 2019
  • luglio 2019
  • giugno 2019
  • Maggio 2019
  • aprile 2019
  • marzo 2019
  • febbraio 2019
  • gennaio 2019
  • dicembre 2018
  • novembre 2018
  • ottobre 2018
  • settembre 2018
  • agosto 2018
  • luglio 2018
  • giugno 2018
  • Maggio 2018
  • aprile 2018
  • marzo 2018
  • febbraio 2018
  • gennaio 2018
  • dicembre 2017
  • novembre 2017
  • ottobre 2017
  • settembre 2017
  • agosto 2017
  • luglio 2017
  • giugno 2017
  • Maggio 2017
  • aprile 2017
  • marzo 2017
  • febbraio 2017
  • gennaio 2017
  • dicembre 2016
  • novembre 2016
  • ottobre 2016
  • settembre 2016
  • agosto 2016
  • luglio 2016
  • giugno 2016
  • Maggio 2016
  • aprile 2016

Categorie

  • Uncategorized

Articoli recenti

  • Camminando, camminando…Matilda Colarossi
  • Salvatore Toma
  • Cucchi e Mussapi per Teresa Maresca
  • Carlo Diano, Opere. A cura di Francesca Diano. Bompiani
  • Matilda Colarossi: Grasses/ Erbacce

Commenti recenti

QueenFaee Studio su Cucchi e Mussapi per Teresa Ma…
Francesca su La memoria dei morti
robertomaggiani su Mariella Bettarini, Haiku alfa…
Francesca su Carlo Diano “Giulietta…
Fabrizio Bregoli su Poesia a confronto: Amici Poet…

Archivi

  • Maggio 2022
  • aprile 2022
  • febbraio 2022
  • gennaio 2022
  • dicembre 2021
  • novembre 2021
  • ottobre 2021
  • settembre 2021
  • giugno 2021
  • Maggio 2021
  • aprile 2021
  • marzo 2021
  • febbraio 2021
  • gennaio 2021
  • dicembre 2020
  • novembre 2020
  • ottobre 2020
  • settembre 2020
  • agosto 2020
  • luglio 2020
  • giugno 2020
  • Maggio 2020
  • aprile 2020
  • marzo 2020
  • febbraio 2020
  • gennaio 2020
  • novembre 2019
  • ottobre 2019
  • settembre 2019
  • agosto 2019
  • luglio 2019
  • giugno 2019
  • Maggio 2019
  • aprile 2019
  • marzo 2019
  • febbraio 2019
  • gennaio 2019
  • dicembre 2018
  • novembre 2018
  • ottobre 2018
  • settembre 2018
  • agosto 2018
  • luglio 2018
  • giugno 2018
  • Maggio 2018
  • aprile 2018
  • marzo 2018
  • febbraio 2018
  • gennaio 2018
  • dicembre 2017
  • novembre 2017
  • ottobre 2017
  • settembre 2017
  • agosto 2017
  • luglio 2017
  • giugno 2017
  • Maggio 2017
  • aprile 2017
  • marzo 2017
  • febbraio 2017
  • gennaio 2017
  • dicembre 2016
  • novembre 2016
  • ottobre 2016
  • settembre 2016
  • agosto 2016
  • luglio 2016
  • giugno 2016
  • Maggio 2016
  • aprile 2016

Categorie

  • Uncategorized

Camminando, camminando…Matilda Colarossi

Originally posted on parallel texts: words reflected:
“Yesterday you had a mother on earth: today you have an angel somewhere else. Everything that… Continua a leggere Camminando, camminando…Matilda Colarossi

Salvatore Toma

Salvatore Toma

Originally posted on parallel texts: words reflected:
“I’ll feel good even in death/ and pure and simple and rebellious.” Salvatore Toma da Poesie… Continua a leggere Salvatore Toma

Cucchi e Mussapi per Teresa Maresca

Cucchi e Mussapi per Teresa Maresca

Originally posted on QueenFaee Studio:
Quando poesia e pittura si incontrano non possono che generare bellezza, soprattutto quando si tratta di… Continua a leggere Cucchi e Mussapi per Teresa Maresca

Carlo Diano, Opere. A cura di Francesca Diano. Bompiani

Originally posted on Il Ramo di Corallo:
Carlo Diano, Opere. A cura di Francesca Diano. Contributi di Massimo Cacciari e Silvano Tagliagambe. Bompiani… Continua a leggere Carlo Diano, Opere. A cura di Francesca Diano. Bompiani

Matilda Colarossi: Grasses/ Erbacce

Matilda Colarossi: Grasses/ Erbacce

Originally posted on parallel texts: words reflected:
Grasses After immigrating to Canada, my father returned to Italy almost every summer for over twenty… Continua a leggere Matilda Colarossi: Grasses/ Erbacce

Giorgio Caproni: Oh cari/ Oh dear ones…

Giorgio Caproni: Oh cari/ Oh dear ones…

Originally posted on parallel texts: words reflected:
Giorgio Caproni said his poetry was “in shirt sleeves” until, after editing, it wore a jacket.… Continua a leggere Giorgio Caproni: Oh cari/ Oh dear ones…

Trilussa: La tartaruga/ The tortoise

Trilussa: La tartaruga/ The tortoise

Originally posted on parallel texts: words reflected:
It’s always hard to translate dialect or, rather, slang. Slang can be so diverse. Trilussa enjoys… Continua a leggere Trilussa: La tartaruga/ The tortoise

Alfonso Gatto: Natale al caffè Florian/ Christmas at caffè Florian

Alfonso Gatto: Natale al caffè Florian/ Christmas at caffè Florian

Originally posted on parallel texts: words reflected:
For those who were lucky enough to share Christmas. For those who were lucky enough to… Continua a leggere Alfonso Gatto: Natale al caffè Florian/ Christmas at caffè Florian

Ai nuovi nati

Originally posted on LA DIMORA DEL TEMPO SOSPESO:
Non sopporta la mia nuditàchi è ben vestito Ti daranno infinite occasioni per piegartie tu non… Continua a leggere Ai nuovi nati

Giuseppe Ungaretti: Mattina / Morning

Giuseppe Ungaretti: Mattina / Morning

Originally posted on parallel texts: words reflected:
Neither lit nor struck, alight or enlightened, illuminated or illumined, but perhaps any of these things… Continua a leggere Giuseppe Ungaretti: Mattina / Morning

Navigazione articoli

Articoli meno recenti
Blog su WordPress.com.
Paolo Ottaviani's Weblog
Crea un sito o un blog gratuito su WordPress.com.
Privacy e cookie: Questo sito utilizza cookie. Continuando a utilizzare questo sito web, si accetta l’utilizzo dei cookie.
Per ulteriori informazioni, anche sul controllo dei cookie, leggi qui: Informativa sui cookie
  • Segui Siti che segui
    • Paolo Ottaviani's Weblog
    • Segui assieme ad altri 28 follower
    • Hai già un account WordPress.com? Accedi ora.
    • Paolo Ottaviani's Weblog
    • Personalizza
    • Segui Siti che segui
    • Registrati
    • Accedi
    • Segnala questo contenuto
    • Visualizza il sito nel Reader
    • Gestisci gli abbonamenti
    • Riduci la barra
 

Caricamento commenti...